---
title: Użytkownicy
slug: uzytkownicy
createdAt: 2023-11-07T12:02:44.084Z
---

Administrator Systemu jest uprawniony do rejestrowania w iCDE nowych użytkowników i zarządzanie użytkownikami już zarejestrowanymi.

# Rejestrowanie nowego użytkownika w platformie

Jeżeli w iCDE nie zarejestrowałeś jeszcze żadnego użytkownika, to okno 'Użytkownicy' (opcja administracji systemu) będzie zawierało dane tylko jednego użytkownia - Ciebie. Chyba że Twoja organizacja wskazała podczas zakupu licencji więcej osób, które miały mieć nadane uprawnienia Administratora Systemu, wszystkie te osoby pojawią się na liście użytkowników.

## Rejestrowanie pojedynczych użytkowników

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Przejdź do sekcji 'Użytkownicy' w administracji systemu.&#x20;
:::

:::WorkflowBlockItem
Kliknij przycisk 'Wybierz użytkownika'.
:::

:::WorkflowBlockItem
Uzupełnij wymagane pola.

- Imię użytkownika.
- Nazwisko użytkownika.
- Adres e-mail, który będzie loginem użytkownika. Na ten adres będą też przychodziły wszelkie powiadomienia wysyłane przez iCDE do danego użytkownika.
- Organizacja użytkownia, należy wskazać, dla jakiej organizacji zarejestrowanej w iCDE pracuje użytkownik. Po wybraniu tej opcji wyświetli się lista organizacji dostępnych w iCDE.&#x20;
- Branże użytkownia, podanie głównych branż użytkownika nie jest wymagane w tej wersji iCDE. Więcej informacji na ten temat uzyskasz, klikając w symbol informacji :FontAwesome[]{icon="fa-solid fa-info"}przy tej opcji.&#x20;
- Uprawnienia administratora systemu, nadanie komuś uprawnień administratora systemu powinno być uzasadnione rzeczywistą potrzebą. Osoba ta powinna wcześniej zostać przeszkolona z administracji iCDE, ponieważ uzyska najwyższe uprawnienia, których nieumiejętne zastosowanie może skutkować zagrożeniem bezpieczeństwa i spójności danych gromadzonych w iCDE.
:::
::::

:::hint{type="warning"}
Jeżeli na liście nie ma organizacji lub branży rejestrowanego użytkownika, to najpierw należy je dodać do systemu.&#x20;
:::

:::hint{type="info"}
- Administrator Systemu może w dowolnym momencie dodać lub usunąć wybrane branże główne użytkownika. Również użytkownik może sam zmodyfikować listę swoich branż głównych w ustawieniach swojego [profilu](https://docs.icde.pl/ustawienia-personalne#jak-zmieni-ustawienia-profilu).
- Każdy użytkownik może zmodyfikować swoje imię, nazwisko oraz adres e-mail zapisane w iCDE korzystając z ustawień swojego [profilu](https://docs.icde.pl/ustawienia-personalne#jak-zmieni-ustawienia-profilu). Natomiast ze względów na konieczność zachowania bezpieczeństwa danych nie może zmienić przypisania do określonej organizacji.
:::

## Rejestrowanie masowe użytkowników

Jeżeli chcesz zarejestrować większą liczbę osób w iCDE, możesz skorzystać z opcji masowej rejestracji użytkowników.

:::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Przejdź do sekcji 'Użytkownicy' w administracji systemu.&#x20;
:::

:::WorkflowBlockItem
Kliknij przycisk 'Importuj użytkowników z pliku'.
:::

:::WorkflowBlockItem
Wgraj pobrany i przygotowany wcześniej szablon z uzupełnionymi użytkownikami.&#x20;
:::

::::WorkflowBlockItem
Kliknij przycisk 'Dodaj'.
Po zakończeniu wgrywania danych do systemu zobaczysz na liście użytkowników osoby, których dane znajdowały się w pliku i które właśnie dodałeś/łaś od iCDE.

:::hint{type="warning"}
Jeżeli plik zawierał niekompletne dane, błędy lub niedopuszczalne duplikaty (ten sam adres  e-mail u więcej niż jednej osoby na liście lub adres z listy, już wcześniej zarejestrowany w iCDE), to platforma zgłosi błąd. Ponów import po poprawieniu błędnych danych.
:::
::::
:::::

## Przygotowanie listy użytkowników iCDE w celu zarejestrowania ich w platformie

Aby utworzyć listę użytkowników, których zarejestrujesz w iCDE pobierz szablon, który uzupełnisz ich danymi.

Aby pobrać szablon:&#x20;

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Przejdź do sekcji 'Użytkownicy' w administracji systemu.&#x20;
:::

:::WorkflowBlockItem
Kliknij przycisk 'Importuj użytkowników z pliku'.
:::

:::WorkflowBlockItem
Kliknij link 'Pobierz szablon do uzupełnienia'.
:::
::::

:::hint{type="warning"}
Plik szablonu musi być zgodny z wybranym językiem pracy. Jeżeli pobrałeś szablon, pracując w języku polskim, który następnie uzupełniłeś o wszelkie dane nowych użytkowników, to aby móc zaimportować te dane do iCDE, musisz nadal pracować w języku polskim.&#x20;

Jeżeli zmieniłeś język pracy np. na język angielski, to przed uruchomieniem pobierania danych użytkowników z szablonu polskiego musisz przełączyć iCDE na język, w którym pobrany był szablon, czyli w tym wypadku język polski.&#x20;

Po pobraniu danych możesz używać dowolnego języka pracy dostępnego w iCDE.&#x20;
:::

Szablon ma postać pliku .xls, który już jest częściowo uzupełniony. Należy go wypełnić, wpisując w kolejnych wierszach dane osób, które mają zostać zarejestrowane w iCDE. Organizację wybierasz z listy organizacji już zarejestrowanych w iCDE. Lista jest dostępna po kliknięciu w pole odpowiedniej komórki. Kod organizacji zostanie automatycznie wypełniony po wskazaniu nazwy organizacji.

![](https://icde.s3.eu-central-1.amazonaws.com/adminSystemuKonfiguracja/PL_uzytkownicy_04.png)

:::hint{type="info"}
**Przydatne informacje:&#x20;**

- Jeżeli klikniesz czerwony znacznik w prawym górnym rogu danej komórki arkusza, zobaczysz krótką informację dotyczącą oczekiwanej zwartości danej komórki.&#x20;
- Pierwszy wiersz szablonu zawiera nagłówki kolumn, a drugi przykładowe dane pokazujące jakie informacje i w jaki sposób powinny być wpisane w pliku. Usuń te dane przed użyciem szablonu.
:::

:::hint{type="warning"}
**Możliwe problemy:&#x20;**

- Jeżeli na liście nie ma organizacji lub branży rejestrowanego użytkownika, to najpierw należy ją [zarejestrować](https://docs.icde.pl/organizacje#dodawanie-organizacji-do-icde) w systemie.
  Uwaga! Po zarejestrowaniu nowej organizacji lub branży należy ponownie pobrać szablon. Nowy szablon będzie zawierał dodaną organizację lub branżę na dostępnej liście.

Zaawansowani użytkownicy, zamiast pobierać nowy szablon, mogą uzupełnić go o dane dodanej do iCDE organizacji lub branży, wpisując je odpowiednio w zakładce szablonu: ***organizacje, branże.***
:::

# Aktywacja nowego użytkownika po rejestracji&#x20;

Każdy z nowo zarejestrowanych użytkowników otrzyma automatycznie na swój adres mailowy link aktywacyjny. Dopiero użycie tego linku i nadanie swojego hasła aktywuje konto użytkownika.&#x20;

![](https://icde.s3.eu-central-1.amazonaws.com/adminSystemuKonfiguracja/PL_uzytkownicy_06.png)

Ze względów bezpieczeństwa link aktywacyjny jest ważny 7 dni. Jeżeli użytkownik w tym terminie nie dokona aktywacji konta, to link wygasa. Jako Administrator Systemu możesz wygenerować nowy link ważny kolejne 7 dni. Link ten zostanie automatycznie wysłany przez iCDE do użytkownika.

::Image[]{src="https://icde.s3.eu-central-1.amazonaws.com/adminSystemuKonfiguracja/PL_uzytkownicy_07.png" size="52" width="537" height="405" position="center" showCaption="false"}

Możesz anulować aktywny link aktywacyjny wybranego użytkownika, o ile nie został jeszcze użyty.

::Image[]{src="https://icde.s3.eu-central-1.amazonaws.com/adminSystemuKonfiguracja/PL_uzytkownicy_09.png" size="50" width="483" height="199" position="center" showCaption="false"}

:::hint{type="warning"}
Użytkownik, który nie aktywował swojego konta, nie może być dodany do projektów. Będzie to możliwe dopiero gdy dokona aktywacji.
:::

# Edycja danych użytkownika zarejestrowanego w platformie

Administrator Systemu może w ograniczonym zakresie zmodyfikować dane zarejestrowanego użytkownika:

- zmodyfikować główne branże użytkownika,
- nadać lub odebrać uprawnienia administratora systemu.

:::hint{type="info"}
* Każdy użytkownik może zmodyfikować swoje imię, nazwisko oraz adres e-mail zapisane w iCDE korzystając z ustawień swojego [profilu](https://docs.icde.pl/ustawienia-personalne#jak-zmieni-ustawienia-profilu). Natomiast ze względów na konieczność zachowania bezpieczeństwa danych nie może zmienić przypisania do określonej organizacji.
* Jeżeli użytkownik pracuje dla więcej niż jednego podmiotu zarejestrowanego w systemie, to powinien mieć utworzone konta użytkownika oddzielnie dla każdego z tych podmiotów. Dla każdej z tych kont należy użyć innego adresu e-mail użytkownika, charakterystycznego dla danego pomiotu. &#x20;
:::

# Aktywacja i dezaktywacja dostępu użytkownika do platformy&#x20;

Administrator Systemu w każdym momencie może dezaktywować konto aktywnego użytkownika zarejestrowanego w systemie. Aby to zrobić:&#x20;

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Przejdź do sekcji 'Użytkownicy' w administracji systemu.&#x20;
:::

:::WorkflowBlockItem
Wybierz wiersz tabeli z użytkownikiem, który ma być dezaktywowany.
:::

:::WorkflowBlockItem
Kliknij ikonę dezaktywacji konta i potwierdź zmiany.

::Image[]{src="https://icde.s3.eu-central-1.amazonaws.com/adminSystemuKonfiguracja/PL_uzytkownicy_11.png" size="50" width="482" height="193" position="center" showCaption="false"}
:::
::::

:::hint{type="warning"}
Dezaktywacja konta użytkownika powoduje, że ten użytkownik traci dostęp do iCDE,  a – co za tym idzie – traci dostęp do zgromadzonych w iCDE danych wszystkich projektów, do których miał dostęp. Traci również dostęp do swoich dokumentów.  Dostęp do jego plików dla innych użytkowników jest możliwy w takim samym zakresie jak przed wykonaniem dezaktywacji.&#x20;

Ponowna aktywacja użytkownika przez Administratora Systemu przywraca wszystkie jego dostępy i nie wymaga żadnych dodatkowych działań użytkownika.
:::

:::hint{type="danger"}
Jeżeli dezaktywowany użytkownik miał uprawnienia administratora systemu, administratora projektu lub administratora organizacji, to nie może pełnić żadnej z tych funkcji, ponieważ nie będzie miał dostępu do iCDE aż do czasu ponownej aktywacji.
:::

